Nacimiento de uno de los canjes más antiguos de Chile
Este lazo de amistad entre ambas Compañías nace el día Lunes 08 de Diciembre de 1873, a raíz de una invitación que hiciese el Cuerpo de Bomberos de Santiago a sus congéneres porteños para que participasen de la inauguración de un monumento, en recuerdo de los caídos en el incendio de la Iglesia de la Compañía de Jesús, el cual dio origen a la creación de este Cuerpo en la Capital. En esa oportunidad la Segunda Compañía de Valparaíso fue recibida y atendida por la entonces 2ª Compañía “Bomba Sur” (hoy Esmeralda). Debido a las tantas y magníficas atenciones recibidas por nuestros compañeros segundinos por parte de nuestros hermanos esmeraldinos, se acordó enviar una carta agradeciendo las atenciones y los verdaderos gestos de amistad; además enviar a Santiago una fotografía reciente, de los miembros de la Germania. El acuerdo fue unánime, empezando de esta forma a forjarse un lazo irrompible de amistad pura y sincera entre ambas Compañías.
Documentos Históricos
A continuación se transcribirán la carta enviada en la oportunidad por la Germania a su Hermana Esmeralda, y la respuesta que esta envió
.Valparaíso, 10 de Diciembre de 1873
Señor Director:
Al tomarme la franqueza de dirigir la presente, cumplo con el honroso encargo que me ha sido confiado de dar a Ud. y a la Compañía de Bomberos N°2 de Santiago, tan dignamente representada por Ud., en nombre de la Compañía de la cual tengo el honor de pertenecer, las más sinceras gracias por el modo tan franco y cordial con que ha sido recibida la comisión de su seno, que con el objeto de asistir a la inauguración del monumento de la Compañía, se dirigió a esa.
Suplicándole se sirva comunicar a sus compañeros esta resolución que se tomó unánimemente en la reunión de anoche, me cabe a más la satisfacción de remitirle adjunto una fotografía de esta Compañía, rogándole se digne aceptarla como recuerdo de ella y como muestra de simpatías para con sus compañeros de armas.
Escusado será añadir que sería el honor y el gusto más grande por parte de esta Compañía de poder estrechar en ésta la mano fraternal a los miembros del N°2 de Santiago y que se celebraría tal ocasión como una fiesta verdadera.
Aprovecho la presente para manifestar a Ud., señor Director, los sentimientos de mi más alto aprecio con que soy de Ud., muy atento y seguro servidor.
F. Thiele
DIRECTOR
A esta carta la Segunda de Santiago contestó de la siguiente manera:
Santiago, 18 de Diciembre de 1873
Señor Director:
Envío a Ud. mis agradecimientos muy cordiales por la amable nota que ha tenido Ud. la atención de dirigirme y les envío no menos cordiales y no menos expresivos tanto a Ud. como a mis compañeros de la 2ª de Valparaíso, que también representa Ud., por el precioso obsequio que ha hecho a esta Compañía por el digno intermedio de Ud.
La Compañía, a la que daré comunicación de la nota de Ud., en la oportunidad más próxima, apreciará en cuanto valen las manifestaciones de sus compañeros de la 2ª de Valparaíso, cuyos representantes en la inauguración del monumento de la Compañía han dejado en ella gratos recuerdos y vivas simpatías.
Reiterando a Ud. y a sus distinguidos compañeros la seguridad de la entusiasta acogida que han hallado entre los míos las manifestaciones de Uds., tengo el Honor de saludarle a Ud. con un sentimiento de alta consideración y de sincero aprecio, muy atento servidor de Ud.
Justo Arteaga Alemparte
DIRECTOR
AL SR. DIRECTOR
DE LA SEGUNDA COMPAÑÍA DE BOMBAS
DON FEDERICO THIELE
VALPARAÍSO.
Estas dos cartas hablan por sí solas de la amistad que une a ambas Compañías.
Voluntarios Honorarios de Canje
Este gran lazo que une a estas Compañías hermanas se transmite a cada uno de los
Miembros que conformamos parte de esta hermandad. Sin embargo, sería injusto dejar de
Nombrar a aquellos voluntarios que se han destacado por su gran trayectoria en el
Fortalecimiento de este vínculo, recayendo en ellos la distinción de Honorario de Canje,
Distinción que es otorgada por los voluntarios de su Compañía hermana. Este cuadro de
Honorarios de Canje se encuentra formado por quince voluntarios pertenecientes a la 2ª
Compañía de Valparaíso, y quince voluntarios de la 2ª Compañía de Santiago, manteniendo
Este título durante toda su vida. A continuación se nombrarán a los actuales Honorarios de
Canje, y el año en que recibieron esa honrosa distinción.
HONORARIOS DE CANJE
GERMANIA
ESMERALDA
Teodoro Lorhmann Bengel,1973
Alfonso Marchant Lavanchy, 1989
4 / 7Canje Bomba Esmeralda Santiago
Jaime Rebolledo Gonzales, 1973
Patricio Preau Neuling, 1989
Manuel Velasco Olave,1973
Alberto Villareal Ginies, 1991
Carlos Delgado D.V., 1979
Roberto Pérez Córdova, 1995
Patricio Videla Espinoza, 1991
Carlos Rosseau Fernández, 1996
Raúl Herman Laiz, 1993
Camilo Bustamante Valdebenito, 1996
5 / 7Canje Bomba Esmeralda Santiago
Erik Schindler Navarro, 1993
Rolando Araya Osorio, 1997
Carlos Carvajal Araya, 1996
Luis Venegas Serrano, 1997
Claudio Bahamondes Arancibia, 1997
Enrique Alvaro Arias, 1997
Remigio Sánchez Vásquez, 1999
Juan Medone Ortíz, 1999
Santiago Tobar Muñoz, 2002
Jorge Rojas Chaparro, 1999
6 / 7Canje Bomba Esmeralda Santiago
Héctor Rifo Rifo, 2007
Rubén Gravert Fuentevilla, 2004
Javier Piaggio Marchant, 2010
Bernardo Astorga Canales, 2008
Oscar Oyarzún Miranda, 2011
Roberto Sánchez Rojas, 2010
Ricardo Romero Salinas, 2011
Luis Oliva Cerda, 2011




